При оформлении визы, заключении международного договора или оформлении брака с иностранцем, важно, чтобы вся документация была переведена на иностранный язык с педантичной точностью и сохранением структурных особенностей оригинала. В нашем бюро переводов работают опытные переводчики, которые учитывают все требования, предъявляемые к юридическим бумагам. Каждая переведенная страница заверяется подписью переводчика. При необходимости легализации проставляется апостиль, соответствующий международной форме согласно Гаагской конвенции.

Почему стоит выбирать наше бюро переводов

При обращении в наше бюро переводов в Москве вы гарантировано получите качественно переведенный и юридически грамотно оформленный текст. В числе языков, с которыми мы работаем: английский, итальянский, немецкий, польский, арабский, китайский, испанский и др. У нас вы сможете заказать перевод, когда срочно требуется личный документ в переведенном варианте. В числе востребованных заказов-переводов:

• Аттестат. Необходим для поступления в зарубежные учебные заведения
• Свидетельство о разводе. Требуется для подачи заявления на регистрацию брака заграницей
• Свидетельство о смерти. Нужно для вступления в наследство.
• Водительское удостоверение. Необходимо для аренды или покупки автомобиля за рубежом, а также для трудоустройства.
• Медицинские документы. Могут понадобиться при лечении заграницей или для устройства на работу.
• Экспортная декларация. При оформлении важно форматирование и верстка таблиц.

При ограниченности по времени клиента, наши специалисты выполняют срочный перевод с нотариальным заверением в течение одного рабочего дня. Апостилизация документов об образовании может занимать чуть больше времени. Все услуги оказывают высококвалифицированные переводчики.

Обращаясь в наше бюро переводов текстов и документов, вы можете заказать переводы любой документации, а также технических проектов, личной информации и художественно-литературных произведений. Работу выполняют специалисты, хорошо знающие любое из указанных стилевых направлений текстов. Подготавливаем переведенный пакет документов для выезда заграницу, в том числе, в Китай, США, Испанию, Израиль, Турцию. Работаем с физическими и юридическими лицами. Всегда используем индивидуальный подход. При необходимости, можем помочь с устным переводом.

Если нужен хороший перевод быстро – приглашаем к нам.